Appendix B – Iwi names
Te Ara and the Dictionary of New Zealand Biography are our first points of reference.
|
Notes |
This column is here to support electronic searches. The correct Te Papa version is in the left column. |
|
|---|---|---|
|
Kāi Tahu |
Kāi is a name used by the people of Kāi Tahu iwi. |
|
|
Kāti Waewae |
Like the name ‘Kāi Tahu’ above, ‘Kāti’ is used by the people of Te Waipounamu. Kāti = Ngāti. |
|
|
ngā Moriori |
|
|
|
Muaūpoko |
Although there’s no macron over the ‘u’ in ‘upoko’ in He Pātaka Kupu and the Williams dictionary, the Muaūpoko Tribal Authority uses it. |
|
|
Ngā Māhanga (Taranaki) |
|
|
|
Ngā Pōtiki |
|
|
|
Ngāpuhi |
This is how the iwi have listed their spelling in our loan agreement for iwi taonga, and it is also consistent with the rūnanga website. |
|
|
Ngā Rauru |
|
|
|
Ngā Ruahine |
|
|
|
Ngāi Hē |
|
|
|
Ngāi Tahu (Hawke’s Bay and Wairarapa) |
|
|
|
Ngāi Tahu (South Island) |
|
|
|
Ngāi Tahupō |
|
|
|
Ngāi Tai |
|
|
|
Ngāi Tāmanuhiri |
|
|
|
Ngāi Te Rangi |
|
|
|
Ngāi Te Rangihouhiri |
|
|
|
Ngāi Te Upokoiri |
|
|
|
Ngāi Tūmapuhiārangi |
|
|
|
Ngāti Apa |
|
|
|
Ngāti Awa |
|
|
|
Ngāti Hauā |
|
|
|
Ngāti Hāuaroa |
|
|
|
Ngāti Hāua-te-rangi |
|
|
|
Ngāti Hauiti |
|
|
|
Ngāti Hine (Northland) |
|
|
|
Ngāti Hine (Waikato) |
|
|
|
Ngāti Hine (Whanganui) |
|
|
|
Ngāti Hineuru |
|
|
|
Ngāti Ira |
|
|
|
Ngāti Kahu |
|
|
|
Ngāti Kahukura-awhitia |
|
|
|
Ngāti Kahungunu |
|
|
|
Ngāti Kauwhata |
|
|
|
Ngāti Kinohaku |
|
|
|
Ngāti Kōata |
|
|
|
Ngāti Konohi |
|
|
|
Ngāti Korokī |
|
|
|
Ngāti Kuia |
|
|
|
Ngāti Kura |
|
|
|
Ngāti Kurī |
|
|
|
Ngāti Māhanga (Waikato) |
|
|
|
Ngāti Mahuta |
|
|
|
Ngāti Māmoe |
|
|
|
Ngāti Maniapoto |
|
|
|
Ngāti Manu |
|
|
|
Ngāti Manu (Hauraki) |
|
|
|
Ngāti Manu (Taranaki) |
|
|
|
Ngāti Moe |
|
|
|
Ngāti Mōtai |
|
|
|
Ngāti Mutunga |
|
|
|
Ngāti Pahauwera |
|
|
|
Ngāti Pāmoana |
|
|
|
Ngāti Pāoa |
|
|
|
Ngāti Pikiao |
|
|
|
Ngāti Porou |
|
|
|
Ngāti Pou |
|
|
|
Ngāti Pūkeko |
|
|
|
Ngāti Pūkenga |
|
|
|
Ngāti Putānga |
|
|
|
Ngāti Rākaipaaka |
|
|
|
Ngāti Ranginui |
|
|
|
Ngāti Rangitihi |
|
|
|
Ngāti Rangiwewehi |
|
|
|
Ngāti Raukawa |
|
|
|
Ngāti Ruakā |
|
|
|
Ngāti Ruanui |
|
|
|
Ngāti Ruapani |
|
|
|
Ngāti Tama |
|
|
|
Ngāti Tamaterā |
|
|
|
Ngāti Tarāwhai |
|
|
|
Ngāti Te Ata |
|
|
|
Ngāti Te Tākinga |
|
|
|
Ngāti Te Whatuiāpiti |
|
|
|
Ngāti Tīpā |
|
|
|
Ngāti Toa (short version) / Ngāti Toa Rangatira |
|
|
|
Ngāti Tūwharetoa |
|
|
|
Ngāti Uenukukōpako |
|
|
|
Ngāti Uepōhatu / Uepōhatu |
|
|
|
Ngāti Wāhiao (a Te Arawa iwi) |
|
|
|
Ngātiwai |
|
|
|
Ngāti Whakaue |
|
|
|
Ngāti Whanaunga |
|
|
|
Ngāti Whātua |
|
|
|
Rākaiwhakairi |
|
|
|
Rangitāne |
|
|
|
Rongowhakaata |
|
|
|
Rongomaiwahine |
|
|
|
Tapuika |
|
|
|
Taranaki |
|
|
|
Te Aitanga-a-Hauiti |
|
|
|
Te Aitanga-a-Māhaki |
|
|
|
Te Aowera |
|
|
|
Te Arawa |
|
|
|
Te Āti Awa |
|
|
|
Te Āti Haunui-a-Pāpārangi |
|
|
|
Te Aupōuri |
|
|
|
Te Kawerau-a-Maki |
|
|
|
Te Parawhau |
|
|
|
Te Rarawa |
|
|
|
Te Roroa |
|
|
|
Te Rūnanga o Makaawhio
|
|
|
|
Te Uri-o-Hau |
|
|
|
Te Wai-o-Hua |
|
|
|
Te Whakatōhea |
|
|
|
Te Whānau-a-Apanui |
|
|
|
Te Whānau-a-Hinetāpora |
A hapū of Ngāti Porou, based at their marae, Mangahānea (east of Ruatōrea) |
|
|
Te Whānau-a-Ruataupare |
A hapū of Ngāti Porou, based in Tokomaru Bay |
|
|
Te Whānau-a-Umuariki |
|
|
|
Tītahi (a Taranaki iwi/hapū) |
|
|
|
Tūhoe |
|
|
|
Tūhourangi (a Te Arawa iwi) |
|
|
|
Waikato |
Tainui tribe based on the banks of the Waikato river |
|
|
Waitaha |
|
|